DLI
Confirmation du don de la terre de Dompierre-sur-mer fait à Jean Chauderier, bourgeois de la Rochelle, en récompense de ses services et aussi parce qu'il y avait des droits a cause de sa femme, Jeanne de Parthenay, fille de Guy Larchevéque, seigneur de Taillebourg, à laquelle elle avait été assignée comme dot par son père ; et révocation des autres dons qui avaient été faits de cette terre au sire de Parthenay, à Guillaume de Séris, à Alain de Taillecol, dit l'abbé de Malepaye, etc.
- B AN JJ. 104, n° 51, fol. 23
- a P. Guérin, Archives historiques du Poitou, 19, p. 263-271
Karolus, Dei gratia Francorum rex. Nostras alias litteras dilecto et fideli nostro Johanni Chaudererii, burgensi ville nostre de Rupella, nos concessisse memininus, quas eciam sanas et integras vidimus, formam seu tenorem qui sequitur continentes :
Karolus, Dei gratia Francorum rex. Notum facimus universis, presentibus
pariter et futuris, quod cum occasione rebellionis per Edwardum de Anglia et
Edwardum, ejus filium, se gerentem ducem Acquittanie, contra nos nuper
facte, ipsum ducatum et alias terras, quas ipsi de Anglia in regno nostro et
sub nostra superioritate et ressorto ante dictam rebellionem tenere et
possidere dicebantur, provida ac matura consilii nostri deliberacione
habita, declaraverimus predio nobis causa forefacture confiscatas et
applicatas fuisse, et tam propter rebellionem quam guerram per eos et alios
adherentes adversus nos et dictum regnum nostrum suscitatam, ipsos ac dictos
sibi adherentes inimicos nostros et dicti regni nostri reputemus et de facto
verissimiliter teneamus ; et ob hoc omnes terras et possessiones, quas
prefati adherentes in dicto ducatu et alibi tenent et possident forefecerint
et sint nobis ipse perpetuo acquisite, ad nostramque pervenerit noticiam
quod Johannes de Ludham, presbiter anglicus, ad presens receptor dicti
Edwardi in Xanctonia, [p. 264] adheret dictis de Anglia contra nos,
sicut potest1 ; quapropter terra de Dompnopetro prope
villam nostram Ruppelle ceteraque ipsius bona, que tenet et occupat, ad nos
tanquam confiscata pertineant, cum suis pertinenciis universis. Nos,
animadvertantes grata, placida et laudabilia servicia, nedum nostris
predecessoribus2 sed
et nobis à longevis citra temporibus ante tractatum pacis inter clare
memorie dominum genitorem nostrum et dictum Edwardum jam dudum habite, per
dilectum nostrum Johannem Chaudererii3,
burgensis dicte ville nostre de [p. 265] Ruppella, multimode et
fructuose impensa, prout sumus ad plenum certificati, prefato Johanni, licet
absenti et in dicta villa de Ruppella nunc commoranti, pro se heredibusque
et successoribus suis et ab eo causam in futurum habentibus et habituris,
predictam terram nobis, sicut premittitur, confiscatam et acquisitam cum
ipsius terre omni dominio, proprietate, juridicione alta, media et bassa,
mero et mixto imperio, vassallis, hominibus, subditis, homagiis, feudis,
retrofeudis, censibus, redditibus, proventibus, exitibus, domibus,
possessionibus, terris, pratis, pascuis, aquis, molendinis, stangnis,
nemoribus, usagiis, usibus, saisinis, juribus, libertatibus, accionibus, ad
dictam terram spectantibus, aliisque pertinenciis suis, cujus quidem terre
et ejus pertinenciarum quater centum librarum rendualium vel circa valor
annuus esse potest, dedimus [p. 266] et concessimus, et ex certa
sciencia, spéciali gracia et regie potestatis plenitudine, damus et
concedimus liberaliter per presentes, prefatam terram cum dictis suis
pertinenciis per ipsum Johannem, ac dictos heredes et successores suos
tenendam, retinendam, possidendam ac perpetuis temporibus, tanquam rem suam
propriam, pacifice obtinendam, nichil retinentes in premissis, nisi dumtaxat
homagium pro terra hujusmodi nobis et nostris successoribus debitum, pro
superioritate et ressorto prestandum. Quod ut firmum et stabile perpetuo
remaneat, sigillum nostrum presentibus litteris duximus apponendum. Salvo in
aliis jure nostro et in omnibus quolibet alieno, Datum in Castro nostro
Vincennarurn, decima [p. 267] sexta mensis maii anno Domini millesino
ccco septuagesimo, et septimo regni
nostri4.
Notum igitur facimus quod nos, attentis tam placidis quam fructuosis per dictum Johannem nobis prestitis serviciis, ex quibus nos sibi teneri quamplurimum reputamus, volentes, tam ex hoc quam aliis certis et justis causis nos ex certa sciencia moventibus, donum nostrum predictum ac omnia et singula in prefatis litteris comprehensa, vim et effectum firmiter habere, donum ipsum predictaque omnia et singula, modo et forma quibus in eisdem litteris continetur, laudamus, approbamus, ratifficamus ac ex certa scientia, auctoritate regia et speciali gracia nostreque regie majestatis plenitudine, tenore presentium, confirmamus, ac ea firma et valida declaramus et decernimus, perpetuis temporibus duratura, ac preterea dictam terram cum dictis suis pertinenciis dictum donum nostrum continuando, tam consideracione premissorum quam ex eo quod ipse Johannes, virtute certe donacionis per defunctum Guidonem Archiepiscopi, dominum deTailleburgo, defuncte Johanne de Partenayo5, sue filie, quondam dicti Johannis uxori, pro dote sua, inter alia ab olim sibi facte, in ipsa terra ejusque pertinenciis jus, ut audivimus, asserit et vendicat se habere, donamus et conferimus de novo, si sit opus, quibuscunque donis aut assignacionibus sub quacunque forma verborum et quacunque occasione seu causa, dilectis et fidelibus nostris domino de Partenayo, Guillelmo de [p. 268] Ceris6, militi et consiliario nostro ас primo presidenti [p. 269] in Parlamento nostro Parisius, Mauricio de Parcu7, militi et cambellano nostro, Raymundo de Marolio8, [p. 270] militi, Alano Tailecoul, aliàs vocato l'abbé de Mallepaye9, Yvoneto Le Corric10 et quibuscunque aliis personis, cujuscunque status aut condicionis existant, de terra hujusmodi ejusque pertinenciis per nos aut germanos et locumtenentes nostros, vel alios quoscumque super hoc potestatem habentes, factis non obstantibus in hac parte. Quocirca dilecto et fideli nostro gubernatori prefate [p. 271] ville nostre de Rupella ceterisque justiciariis et officiariis nostris et eorum locatenentibus, presentibus et futuris, damus tenore presentium in mandatis, si opus fuerit, committendo, ut prefatum Johannem, pro se dictisque heredibus et successoribus suis, dono et concessione nostris hujusmodi uti et gaudere pacifice faciant, ac in realem et corporalem possessionem prefate terre ejusque pertinenciarum ponant et inducant, aut poni et induci mandent et faciant realiter et de facto, ipsumque in eadem manuteneant et defendant, amotis superius nominatis et quocumque alio detentore, quosquam nos tenore presencium amovemus, et ipsum de dicta terra cum pertinenciis suis, pro se et suis, per tradicionem presencium investivimus et investimus. Dantes preterea in mandatis omnibus vassallis et subditis dicte terre et pertinenciarum ipsius, et eorum cuilibet, prout ad eum pertinuerit, ut de cetero fidelitatis juramentum et homagium que racione dicte terre prestare tenentur, prefato Johanni et suis prestent et facient, et eidem et suis, tanquam verte dominis, in omnibus obediant, modo et forma in talibus consuetis, et nos eosdem vassallos ac homines, et eorum quemlibet ab homagio hujusmodi nobis prestando, dum modo predicto Johanni et suis heredibus et successoribus ipsum prestent et facient, absolvimus perpetuo et quitamus, donis aliis per dictos predecessores nostros et nos eidem Johanni actenus factis, si que sint, quamquam hiis presentibus minime specificentur, ordinacionibusque, defensionibus et mandatis factis vel faciendis non obstantibus quibuscunque. Et ut premissa omnia robur perpetue stabilitatis obtineant, sigillum nostrum hiis presentibus apponi mandavimus. Salvo in aliis jure nostro et in omnibus quolibet alieno. Datum Parisius, in castro nostro de Lupara, octava die mensis januarii anno Domini millesimo ccc. septuagesimo secundo, et regni nostri nono.
Per regem, in suo consilio. J. Tabary.