MV
Mandement aux généraux des finances pour le payement des gages des officiers du Parlement de Poitiers.
- B X1a 8604, fol. 59
- a P. Guérin, Archives historiques du Poitou, 26, p. 375-380
Charles, par la grace de Dieu, roy de France. A noz amez et feaulx les generaux conseillers sur le fait et gouvernement de toutes finances, tant en Languedoil comme en Languedoc, salut et dilection. Nous voulons et vous mandons que par nostre amé et feal secretaire maistre Miles Chaligaut, commis à recevoir et paier les gaiges de noz amez et feaulx conseillers les presidens, maistres des [p. 376] requestes de nostre hostel, conseillers et autres officiers en nostre court de Parlement seant à Poictiers, vous faictes faire paiement et distribucion à noz diz conseillers et autres officiers de ladicte cour, pour le paiement de leurs gaiges pour les trois premiers mois de ceste presente année, commançans le premier jour de ce present moys de novembre et finissans le dernier jour de janvier prochainement venant inclus, par la forme et maniere qui s’ensuit : c’est assavoir à chascun des presidens qui sont trois, c’est assavoir maistres Jehan de Vaily, Jehan Jouvenel, chevalier, et Adam de Cambray, à chascun d’eulx, pour chascun desdiz trois moys, cinquante et deux livres vint deniers tournois, et ausdiz maistres des requestes, qui sont six, c’est assavoir maistres Guillaume Toreau, Arnault de Marle, Bureau Boucher, Jehan Tudert, Robert de Rouvres et Denis Du Moulin, à chascun d’eulx, par chascun desdiz trois mois, trente cinq livres quinze solz tournois, aux conseillers de la dicte court qui sont quinze, c’est assavoir maistre Mahieu Canu, Charles de Vaudetar, Jehan Mauloue, Guillaume de Launoy, Nicolas Potin, Thibault de Vitry, Berthelemy Hamelin, Guillaume de Quiefdeville, Geffroy Vassal, clercs, conseillers, et Guillaume Laillier, Aymart de Bleterens, Aymeri Marchant, Philippe des Cortilz, Jaques Couré et Guy Boulie, conseillers laiz1, et aux trois conseillers qui [p. 377] sont à eslire2, à compter au regard d’iceulx trois à eslire, du jour de leur reception, et aussi à maistres Jehan de Blois, greffier, et Pierre Cousinot, procureur general en la dicte court de Parlement3, à chascun d’iceulx conseillers, [p. 378] tant clercs comme laiz, et aussi aus diz greffier et procureur, pour chascun jour des diz trois moys, à chascun douze solz six deniers tournois ; et avecques ce, à maistre Guillaume Le Tur, nostre advocat, par chascun des diz trois mois, quarante et une livre treze solz quatre deniers tournois, et à maistres Henry Mauloue, greffier des presentacions de la dicte court, Jehan Budé, et au dit Miles Chaligaut, notaire en la dicte court, et Anthoine Chasteignier, notaire et greffier des dictes requestes, à chascun d’iceulx notaires et greffier, pour chacun jour des diz trois moys, sept sols six deniers tournois. Et avecques ce, à chascun des huissiers de la dicte court de Parlement qui sont huit, c’est assavoir Guillaume Drapperie, Aleaume Cachemarée, Guillaume Tachier, Rogerin Le Vavasseur, Philippe de Berlette, Philippe Duchesne, Jehan de Montgaubert et Bertrand de Pontarchier, pour chascun des diz trois mois, à chascun des diz huissiers soixante seze solz maille tournois. Et avecques ce, au dessus dit Drapperie, premier huissier, oultre et par dessus les autres huissiers, pour chascun des diz trois moys trente huit sols six deniers maille tournois. Et en oultre, au dessus dit Jouvenel, comme chevalier, et à chascun des dessus diz conseillers clercs et aus diz de Blois et Mauloue, pour leurs manteaulx d’iver, deuz à Noel prochenement venant, à chascun six livres cinq sols tournois ; et pareillement à chascun des diz huit huissiers, pour leurs robes de ceste presente année, à chascun six livres cinq sols tournois ; et pour le dit Chaligaut, à prendre par sa main, pour sa peine de recevoir et distribuer les dictes sommes, pour les diz trois moys, vint et cinq livres tournois. Et par reportant ces presentes ou vidimus d’icelles, fait soubz seel royal, et quictance suffisante de chascun des dessus diz, nous voulons et mandons tout ce que à la cause dessus dicte sera paié par le dit Chaligaut estre aloué ès comptes et rabatu de sa recepte par noz amez et feaulx gens de noz comptes, aus quelx nous [p. 379] mandons que ainsi le facent, sans aucune difficulté, non obstans quelxconques ordonnances, mandemens ou deffenses à ce contraires. Donné à Mehun sur Evre, le xxiiiie jour de novembre l’an de grace mil iiiic et vingt deux, et de nostre regne le premier.
Ainsi signé : Par le roy en son conseil. D. Budé4.
Les generaulx conseillers sur le fait et gouvernement de toutes finances, tant en Languedoil comme en Languedoc, ont fait recevoir par Guillaume Charrier, receveur general des dictes finances, de Gaultier Pradeau, maistre particulier de la Monnoie de Poictiers, sur ce qu’il puet et pourra devoir à cause du proufit et emolument de la dicte Monnoie, et dont le dit receveur general a pour ce baillié sa cedule au commis à faire le contreroole de la dicte recepte generale et en ceste mis son signé, la somme de quatre mille soixante et treze livres dix huict sols cinq deniers picte tournois, monnoie de dix deniers tournois courant à present, par maistre Mile Chaligaut, secretaire du roy nostre sire et commis à recevoir et paier les gaiges et autres droiz des presidens, maistres des requestes, conseillers et autres officiers de la court de Parlement seant à Poictiers, c’est assavoir pour convertir et emploier ou paiement des diz gaiges et autres droiz, pour les trois premiers mois de ceste presente année, commançans le premier [p. 380] jour de ce present mois de novembre, iim viic lxviii. livres vii. deniers obole tournois, et pour certaine provision à eulx faicte par ledit seigneur, oultre leurs diz gaiges xiiic v. livres xvii. sols ix. deniers obole picte tournois5. Escript à Bourges, le xxviiie jour de novembre l’an mil iiiic xxii.
Ainsi signé : Charrier. Dijon.