Des trois ambassadeurs à Puisieux
. — Vienne
1. Rappel de l'état de la négociation en Hongrie. 2. Départ de Wotton pour sa résidence de Venise. 3. Attente du pouvoir royal.
Original
- l-55-A . BnF, fr. 15930: fol. 536-537.
Copies XVII e siècle
- l-55-B . BnF, fr. 3972: fol. 245v-246r.
- l-55-C . BnF, NAF 7064: fol. 350v-351v.
- l-55-D . BnF, Dupuy 205: fol. 186v-187r.
- l-55-E . BnF, fr. 23560: fol. 300v-301r.
- l-55-F . BnF, fr. 23562: p. 791-792.
- l-55-G . BnF, fr. 7098: fol. 207v-209r.
- l-55-H . BnF, fr. 23559: fol. 176r-177r.
Edition
- l-55-a . Ambassade extraordinaire de messieurs les duc d'Angoulesme, comte de Béthune et de Preaux Chasteauneuf: envoyez par le roy Louis XIII vers l'empereur Ferdinand II et les princes et potentats d'Allemagne, en l'année M.DC.XX, Henri de Béthune [éditeur] [Paris, F. Preuveray], 1667: p. 421-422.
Monsieur
[1.] Le courrier que nousb vous a avez depesché est arrivé le vingt-huictiesmec 29 a de ce mois avec les lettres qu'il a pleu au roy nous
escrire, les vostres du XIII du courant
et le duplicata d’une autre depesche du 7e1 dont
nous n'd H Omis avons encore receu l'original. Vous aurez appris par nos depesches dese du F a
23 et 25 de ce
mois en quel point nous sommes pour le traicté de Hongrie où
nous avons renvoyé pour y porter la resolution de l’empereur et
induire B C D E G a [ les princesles princes le prince de Transylvanie et Estats de
Hongrie
de lyerf à prendre a
g et G le lieu et le temps de la conference. Cela vous fait assez
cognoistre, Monsieur, que toutes nos intentions ont esté tousjours
principalement portées à faire icy paroistre h avec esclat
a le nom et entremise du roy aveci et mesnager a quelque utilité au public et que nous ne nous servironsj servons D E F G H de la liberté en laquelle il a pleu à Sa Majesté nous laisser
qu'autant que nous lek G Omis jugerons necessaire pour sa dignité et que tout moyen nous seroitl tous
moyens nous seront B C E F G H osté d’y servir honorablement. Nous avons advisé de retenir ledit courrier jusques à la
resolution et entrée de ladite conference si nous y parvenons afin que
par luy vous soyez adverty dem du C F G H tout.
[3.] Cependant nous avons voulu n vous B C D E F G H a faire celle cy pour vous donner advis de son arrivé depuis laquelle nous avons encore receu une des vostres du 24o 28 D E F G H a e novembre2 par la voye de Venise, et n'avons rien pour le presentp à present G H à vous dire sinon que l’ambassadeur d’Angleterre fait estat de prendre congé de l’empereur dans deux ou trois jours pour s'en aller en sa residence àq de C D E F G H a Venise, ne voulant pas prendre part au traicté de Hongrie, comme n’en ayant charge du roy son maistre. Il nous a tesmoigné se sentir grandement obligé de la franchise et confiance avec laquelle nous avons proceddé avec luy et est à croirer craindre G qu'il l’aura escrit à son maistre comme mesme il nous a dict avoir faicts F G H Omis .
[4.] Nous sommes attendansu nous attendons tousjours a le retourt F G H Omis de Picault à cause que si la conference se lye, le pouvoir qu'il nous doit rapporter nous est grandement necessairev le pouvoir qu'il nous doit rapporter nous estant grandement necessaire en cas qu'on lie la conference pour le traité a .
Vous remerciant cependant du soin qu'avez voulu prendre de nous donner part de la santé de Sa Majesté et faire avoirw faire scavoir G H ; nous informer de a ses intentions sur nostrex vostre F H sejour avec asseurance qu'aux occasions nous vous rendrons toutes sortes de services, estants,
Monsieur
Vos bien humbles serviteurs
