École des chartes » ELEC » Correspondance active des duc d'Angoulême, comte de Béthune et abbé de Préaux avec l'autorité royale » Année 1621 » Des trois ambassadeurs à Villiers

Des trois ambassadeurs à Villiers

. — Vienne

1. Recommandation de l'ambassadeur de Grande-Bretagne, Wotton.

Copies XVIIe siècle
  • l-59-B . BnF, fr. 3972: fol.266r.
  • l-59-C . BnF, NAF 7064: fol. 380v-381r.
  • l-59-D . BnF, Dupuy 205: fol. 201r-v.
  • l-59-E . BnF, fr. 23560: fol. 322r-v.
  • l-59-F . BnF, fr. 23562: p. 846.
  • l-59-G . BnF, fr. 7098: fol. 252v-253r.

Monsieur

[1.] Les tesmoignages que monsieur Woton, ambassadeur pour le roy de la Grande Bretagne à Venise, nous a rendus icy de son entiere volonté à maintenir l'antienne amitié qui est entre les couronnes de France et d'Angleterre nous oblige, outre son merite particulier, à vous prier de continuer envers luy toutes les courtoisies desquelles vous scaurez tres bien user, vous asseurant qu'il n'a pas tenu à luy que monsieur l'electeur palatin ne se soit porté aux accomodements d'un traicté. Mais les conseils de ceux qui cerchoient leurs interestza leur intherest D E F plustost que sa conservation ayants eu plus de force que les raisons dudict sieurb monsieur B C D E F Woton, les affaires ayants pris une autre face, il a esté obligé de s'en retirer non sans regret, comme je m'asseurec nous nous asseurons F qu'il vous tesmoignera et que nous sommes

Monsieur

Vos bien humbles serviteurs

Charles de Valois

Bethune

Preaux


a leur intherest D E F. b monsieur B C D E F. c nous nous asseurons F.