DXXX

Karolus, Dei gracia Francorum rex, universis presentes litteras inspecturis, salutem. Major, burgenses et habitatores ville Sancti Johannis Angeliacensis nobis humiliter supplicaverunt ut, cum ad ipsorum supplicationem carissimus frater et locum tenens noster, duc Biturie et Alvernie, comes Pictavensis, Matisconensis, Angolismensis et Xanctonensis, minagium cum suis juribus, appartenenciis, deppendentiis et emolumentis universis quibuscunque dicti minagii dicte nostre ville Sancti Johannis Angeliacensis, [p. 173] Johanni de Salmurio, burgensi ejusdem ville, dederit et concesserit per suas litteras, quarum tenor dicitur esse talis :

Jehan, filz de roy de France, duc de Berry et d'Auvergne, conte de Poitou, d'Angolesme, de Xanctonge et de Masconnois, à tous, presens et avenir, salut. Comme par le don du dit pais de Xanctonge à nous fait par monseigneur le roy, tous les biens, tarit meubles comme heritages que le seigneur de Castillon1 et messire Guichart d'Angle2, chevalier, ennemi, rebelle et tenant le parti du roy d'Angleterre, adversaire de mon dit seigneur et de nous, souloient tenir en nostre dit païs, nous soient venuz et escheuz par confiscacion, savoir faisons que nous, pour consideracion des bons et agreables [p. 174] services que nostre amé Jehan de Saumur, bourgois de nostre ville de Saint Jehan d'Angely, nous a fais ou temps passé, fait de jour en jour, et esperons qu'il face ou temps avenir, nous à ycellui Jehan avons donné et octroie, par la teneur de ces presentes, donnons et octroions, de nostre certaine science et grace especial, tout les droiz que les [dessus] nommez prenoient et ont acoustumé de prendre ou minage et ville de Saint Jehan d'Engeli, avecques tous les droiz et proffiz appartenans et descendans du minage, de quelque valeur et estimacion qu'il soient, à tenir, avoir joir et possider hereditablement et perpetuelment par le dit Jehan de Saumur, ses hoirs et successeurs, et ceulx qui de lui auront cause. Si donnons en mandement à nostre seneschal de Xantonge et à tous nos autres justiciers et officiers, presens et avenir, et à leurs lieux tenans, si comme à eulx et à chascun d'eulx appartendra et pourra appartenir, que le dit Jehan mettent et facent tenir en possession et saisine du dit minage et appartenances, à nous appartenans et confisquiez, comme dit est, et en ycelle possession et saisine le gardent et maintiennent, en faisant le dit Jehan joir et user paisiblement de nostre dit don. Mandons en oultre à tous noz officiers, justiciers et [p. 175] subgiez que au dit Jehan obeissent et entendent, en exercent, prenant et cueillant le dit minage. Sauf toutevoies en autres choses le droit de mon dit seigneur, le nostre et l'autrui en toutes. Et que ce soit ferme chose et estable, nous avons fait mettre à ces lettres nostre seel, Donné en nostre ost devant Surgieres, l'an de grace mil ccc. lxxii, ou mois de septembre3.

Nos illam donationem et hereditagii concessionem per dictum fratrem nostrum dicto Johanni [factam], ratam et gratam habere vellemus ; nosque ea propter notum facimus quod nos dictorum majoris, burgensium et habitancium supplicacioni favorabiliter annuentes, predictum Johannem de Salmurio in dicta donacione et concessione dicti minagii, de qua superius fit mencio, juxta doni et litterarum dicti fratris et locumtenentis nostri, de quorum originali liquebit, quas ratifficamus, tenorem volumus remanere, ac eidem Johanni et suis heredibus illud minagium cum juribus [p. 176] universis ex ampliori gracia, ex nostris certa sciencia et auctoritate regia, damus et concedimus per presentes, per eundem tenendum, possidendum et exercendum perpetuum in hereditagium. Senescallo Xanctonensi moderno et futuro, vel ejus locumtenenti, mandamus quatinus supradictum Jobannem de minagio ac juribus, pertinenciis, commodis et emolumentis ad illud pertinentibus, uti et gaudere, et ipsum in possessionem et saisinam illius minagii corporalem et realem instituat pacifice et defendat. Proviso tamen quod, in casu quo prefati rebelles ad nostram obedienciam venirent, volumus quod dictum minagium cum juribus suis universis ad eos reveniat. Quod ut firmum et stabile perseveret, nostrum presentibus litteris fecimus apponi sigillum. Nostro in aliis et alieno in omnibus jure salvo. Datum Parisius, in castro nostro de Lupera, decima die mense decembris anno Domini millesimo ccc. lxxii°, et regni nostri nono.