[p. 258]

DCCCXXVI

Rémission accordée à Jean Leroy, qui s'était atïilié à une bande de voleurs et avait pris part avec eux au pillage de l'hôtel de Jean de L'Hôpital près Pamplie.

  • B AN JJ. 150, n° 321, fol. 152
  • a P. Guérin, Archives historiques du Poitou, 24, p. 258-260
D'après a.

Charles, etc. Savoir faisons à tous, presens et avenir, à nous avoir esté humblement exposé de la partie de Jehan Le Roy, povre homme laboureur de bras, contenant que trois ans a ou environ, ainsi qu'il ouvroit en une vigne près de la Roche Fourcaut, Guillaume Le Roy son frere vint à lui et lui dist s'il savoit autrement gaigner son pain, lequel exposant lui respondi que non, et le dit Guillaume lui dist que si le feroit bien, s'il vouloit, et que un nommé Perrot Mabile lui bailleroit deux chevaulx, et il lui en bailleroit un autre. Et pour ce que les diz chevaulx estoient à Ron...1, le dit Guillaume loua un cheval, sur lequel le dit exposant son frere monta, et l'enmena en la compaignie de deux autres hommes que ilz trouverent, et arriverent en une ville que l'en appelle Melle, où ilz trouverent deux autres hommes, tant que par nombre ilz furent six, et d'ilec se partirent touz ensemble et s'en alerent en une ville que l'en appelle Panpalie, et quant ilz furent à l'entrée de la ville, ilz mirent leurs chevaux en une piece de soigle, pendent lequel deux de ceulx de la compaignie, c'est assavoir un nommé Jehan de la Mote et l'autre Peroutot, alerent ouvry la porte de un nommé Jehan de L'Ospital2, et après [p. 259] appellerent leurs compaignons. Et quant ilz furent en la court du dit hostel, pour ce que par l'uis d'icelluy ilz n'y porent entrer, l'un ou deux d'icelle compaignie entrerent par une cheminée et ouvrirent l'uys aux autres ; ou quel hostel, tempté de l'ennemy, ilz rompirent pluseurs huches et coffres où ilz ne trouverent rien ; maiz ilz trouverent sur un dressouer trois tasses pesans chascune demi marc ou environ, six cuillers d'argent, une houppellande à homme, fourrée de faynes et deux robes à femmes, fourrées de gros ver, et vint et deux letices, deux nappes, quatre draps de lit, quatre aulnes de drap de Bruisselles et deux escroes de autre drap, montans à trois quartiers ou environ ; lesquelles choses ainsi prinses et emblées ilz departirent en la presence du dit exposant, sanz ce que d'icelles il en voulsit oncques riens prendre, et leur dit que il n'en avoit rien cure, dont le dit Guillaume son frere lui dist qu'il prendroit bien pour lui, et il lui respondi qu'il feroit ce que bon lui sembleroit, et s'en retourna le dit exposant en son hostel au dit lieu de Roche3. Et quant ilz virent qu'il n'en vouloit riens prendre, doubtans par lui estre accusez, lui envoyerent par un varlet qui estoit au dit Jehan de la Mote les deux robes à femme dessus nommées et [dirent] que il les gardast au dit Guillaume, son frere ; lequel exposant veant leur voulenté, respondi au dit varlet que les dictes robes ne enterroient jà en sa dicte maison, et les prist et bailla en garde à une sienne commere. Pour occasion du quel fait, combien que des choses dessus dictes il n'ait eu aucune chose, icellui exposant, doubtant rigueur de justice, s'est absentez du païs, ou quel il n'oseroit jamais retourner, se nostre grace et misericorde ne lui est [p. 260] sur ce impartie, si comme il dit ; et pour ce nous a humblement supplié que, eue consideracion aux choses dessus dictes, et que en tous autres cas il a tousjours esté de bonne vie et renommée, sanz aucun villain reprouche, nous lui vuillons nostre dicte grace impartir et lui estre misericors. Pour quoy nous, inclinans à sa supplicacion, considerans les choses dessus dictes, à icellui suppliant ou cas dessus dit avons pardonné, quicté et remiz, etc. Si donnons en mandement par ces presentes au senescbal de Sanxtonge et de Pierregort et à touz noz autres justiciers, etc. Donné à Paris, ou mois de décembre l'an de grace mil CCC IIIIXX et XVI, et de nostre regne le XVIIe.
Par le roy, à la relacion du conseil. Chaligaut.


1 Mot illisible.
2 Dans des lettres de rémission de novembre 1393(ci-dessus, p. 151) accordées pour le même fait à Colin Coppeau, gentilhomme de l'Angoumois, il est dit que l'hôtel de Jean de L'Hôpital, où les malfaiteurs s'étaient introduits, était situé près de Saint-Antoine-de-la-Lande en Poitou. Cf. aussi les lettres de mars 1398, p. 293 (n° DCCCXXXVIII ci-dessous), en faveur de Perrot du Fouilloux, autre affilié à cette bande de voleurs.
3 Sic. Lisez la Rochefoucauld.