[p. 295]

MDCXL

Rémission octroyée à Laurent Poupignon, laboureur, paroissien de Douadic « en la seneschaucée de Poictou », âgé de vingt deux ans, chargé de femme et d’une petite fille, coupable de meurtre sur la personne de son oncle, Mathurin Choteron, de ladite paroisse. Dans un partage fait avec les membres de sa famille et de celle de sa, femme, Philippon Popignon, père dudit Laurent, et Clémence Choteron, sa mère, avaient eu, entre autres biens, un verger sis au village des Vaux, paroisse de Douadic, « devant l’uys de l’ostel [p. 296] dudit Phelippon ». Son beau-frère Mathurin Choteron, prétendant qu’il lui appartenait, allait y récolter des choux et les emportait chez lui. Sa sœur et son beau-frère ayant voulu s’y opposer, il en résulta une dispute qui dégénéra bientôt en voies de fait, et Laurent Poupignon, venant au secours de son père, porta audit Mathurin un coup d’un pieu ferré, dont il mourut quelques jours après, pardonnant au meurtrier et « confessant qu’il avait eu tort oudit debat et baterie, et qu’il avoit esté invaseur et agresseur … Si donnons en mandement au seneschal de Poictou et à tous noz autres justiciers, etc. Donné à Vendosme, ou moys de septembre, l’an de grace mil cccc. soixante dix neuf, et de nostre règne le xixe ».

  • B AN JJ. 205, n° 307, fol. 175
  • a P. Guérin, Archives historiques du Poitou, 41, p. 295-296
D'après a.